Mother's Taffy Cookies